Tetra — Monica's smoking accessories company with co-founders Eviana Hartman and Su Wu — created a pop-up shop where fans could see the online-only wares in person.